Dublagem da 2ª temporada de Solo Leveling chega ao Brasil

A segunda temporada de Solo Leveling estreou sua dublagem brasileira neste sábado, 25 de janeiro, na Crunchyroll. Os episódios dublados serão lançados semanalmente, sempre aos sábados. A animação segue a jornada de Sung Jinwoo, um caçador inicialmente fraco que se torna um dos mais poderosos do mundo.

Elenco brasileiro de dublagem

A nova temporada contará com um elenco experiente de dubladores. Charles Emmanuel dará voz ao protagonista Sung Jinwoo. Ele já interpretou Shouta Magatsuchi em Miss Kobayashi’s Dragon Maid. Lilian Prado assume Han Song-Yi, enquanto Bruno Sangregório será Kim Chul.

Outros nomes de destaque incluem Wilken Mazzei, conhecido por dublar Kagaya Ubuyashiki em Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, que agora interpreta Hwang Dongsoo. Carlos Campanille, famoso por dar voz a Freeza em Dragon Ball, será Go Gunhee. Já Glauco Marques, voz de Muzan em Demon Slayer, interpretará Baek Yoonho.

Direção e equipe técnica

A dublagem está sendo realizada pelo estúdio Dubrasil, sob direção de André Rinaldi e Luísa Horta. A produção conta com Anderson Carvalho, Bárbaro Corrêa, Beto de Lucas e Bruno Sangregório. Clara Campos adaptou o roteiro, e Rony Frauches cuidou da mixagem.

A animação continua sob a direção de Shunsuke Nakashige e produção do estúdio A-1 Pictures. O anime é baseado no webtoon coreano criado por DUBU (REDICE Studio), Chugong e h-goon.

A trama de Solo Leveling

A história se passa em um mundo onde portais misteriosos conectam a Terra a dimensões perigosas. Neles, caçadores enfrentam criaturas poderosas para sobreviver. Jinwoo, considerado o mais fraco entre os caçadores, se vê preso em uma masmorra mortal. Após aceitar uma missão enigmática, ele descobre a capacidade única de subir de nível, tornando-se cada vez mais forte.

Os episódios legendados e dublados da primeira temporada já estão disponíveis na Crunchyroll. A segunda temporada segue sendo lançada semanalmente, trazendo novas reviravoltas para os fãs da série.